Información legal

La ley francesa conocida como «Confianza en la economía digital» (LCEN – Ley nº 2004-575 de 21 de junio de 2004) obliga a los editores de páginas web a precisar una determinada cantidad de información. Podemos decir que cumplimos esta ley al pie de la letra.

Editor de la página web:
CHAUDELEC, 13 rue Alfred Nobel 69320 FEYZIN, representada por Joël Chaumat. Teléfono + 33 (0)4.72.39.05.08

Webmaster:
La empresa PHENIX INFO, 3036, route de Strasbourg, 69140 Rillieux-La-Pape, Tel: +33 (0)4.72.10.64.07 representado por el D. Damien Bellegueulle y su equipo.

Alojamiento:
Este sitio está alojado en los servidores de la empresa OVH.

Propiedad Intelectual:
Queda prohibida la reproducción o distribución no autorizada de todos sus elementos o parte de ellos, y también de la información que hay en esta web. El contenido está disponible para uso privado y no colectivo. El Código francés de la Propiedad Intelectual no permite, en virtud del artículo L. 122-5.2° y 3°a, por un lado, «las copias o reproducciones estrictamente reservadas al uso privado del copista y no destinadas a un uso colectivo» ni, por otro, los análisis y las citas breves con fines de ejemplo e ilustración, «toda representación o reproducción total o parcial realizada sin el consentimiento del autor o de sus derechohabientes o cesionarios será ilícita» (art. L. 122-4). Esta representación o reproducción, por cualquier medio, constituiría por tanto una infracción sancionada por los artículos L. 335-2 y siguientes del Código francés de la Propiedad Intelectual.

Protección y uso de los datos:
Los usuarios que hayan depositado información de carácter personal en la página pueden pedir que se les indique cuáles es la información personal que les concierne al administrador de la página y solicitar que la rectifiquen si es necesario, de acuerdo con la ley francesa N° 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, los archivos y las libertades. Pueden ejercer estos derechos enviando una carta al editor de la página
El editor puede utilizar la información de carácer personal para proponer sus servicios y/o productos y dar a conocer los de sus socios. Sólo se comunicará a terceros para permitir la gestión de las operaciones o para cumplir con obligaciones legales. Cada usuario puede oponerse a esto enviando una carta a la dirección mencionada.

Marcas y logotipos, hipervínculos:
Queda prohibido cualquier uso de las marcas y logotipos de este sitio sin la autorización del editor. Asimismo, todos los hipervínculos a esta web están sujetos a autorización previa.