The law known as “Trust in the digital economy” (LCEN – Law no. 2004-575 of 21 June 2004) requires site editors to disclose certain information, and we are pleased to comply with it.

Site editor:
CHAUDELEC, 13 rue Alfred Nobel 69320 FEYZIN, represented by Joël Chaumat. Phone +33 (0)

PHENIX INFO, 3036, route de Strasbourg, 69140 Rillieux-La-Pape, Tel: +33 (0) represented by Mr. Damien Bellegueulle and his team.

This site is hosted on the OVH company servers.

Intellectual property:
Any unauthorized reproduction or distribution of all or part of the elements and information on this site is prohibited. The content is available for private and not collective use. As the Intellectual Property Code only authorizes, under the terms of article L. 122-5.2° and 3°a, “copies or reproductions strictly reserved for the private use of the copier and not intended for collective use” and analyses and short quotations for the purposes of example and illustration, “any representation or reproduction in whole or in part made without the consent of the author or their rightful claimant or successor is unlawful” (art. L. 122-4). Representation or reproduction, by any means whatsoever, would therefore constitute an infringement punishable by Articles L. 335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

Data protection and use:
Users having deposited personal information on the site can ask for the personal information concerning them to be communicated. They may make this request directly to the administrator of the site and request rectification if necessary, in accordance with French law N° 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files and freedoms. They can exercise these rights by sending a letter to the site editor
Nominative information may be used by the editor to propose their services and/or products and to communicate on those of its partners. It will only be communicated to third parties for managing operations or in order to meet legal obligations. Each user may object to this by sending a letter to the above address.

Brands and logos, hyperlinks:
Any use whatsoever of the brand names and logos on this site is prohibited without the publisher’s permission. Similarly, all hyperlinks to this site are subject to prior authorization.